Sunday, April 10, 2011

Keegan DeWitt - Nothing Shows

Lyrics

When nothing would show and sadness remained
當無話可說,徒剩悲傷時
I stood in the snow and watched how everything connects to one another another
我站在雪地裡,看著每件事情是如何的互有關聯
Everything shows
一切都明白了

And what do we know about what we've earned
我們究竟明不明白自己所擁有的是多麼的珍貴
Will all the love we've spent return to us
我們所付出的愛都會得到回報嗎?
Or will we sour one another in a rush to feel right
或是互相批評只為了在忙碌生活中感到好過一點?

I felt so alone out lost in the rain
在雨中我感到孤獨、失落
I came to your door so I could say all these sentimental feelings
來到妳的家門口,我可以一傾心中的感傷
Everything feels right
事事好像一切安好
And there in the night we said we would change
而在那晚我們說人終究會有所改變
We wouldn't rely on all that pain that came before
我們不會沉浸在過去的傷痛中

I felt so unsure then I saw you
我感到猶豫,接著我看見了妳
And I felt something bold and true
有些事情鮮明且真實
We won't hide from one another
我們不該再互相逃避
Now I know we are right
我瞭解我們是天生一對

Take it or leave it our hearts should be enough now
無論是接受它或將這一切留在心中,都該知足了

0 意見: